重读大转型：三十多年后才懂其如手术刀般的精准预言

中国改革开放初期，市场经济尚未启动，波兰尼的著作无人问津，谁也未曾料到，后来它与中国关联如此之深。

波兰尼书早期遇冷

那个年代的中国，市场经济尚未发展。人们未曾料到波兰尼书中所述的场景，我建议大家重视，却无人响应。当时中国与书中所述几乎无关，大家也未察觉这本书将来的价值。在那个懵懂的时期，人们只顾着眼前的进步，无暇顾及这本书。

在美国，人们谈论政治时经常提到这本书，认为它很重要，我当时也没料到它以后会和中国的关系这么密切。这就好比两个国家走在不同的路线上，对这本书的看法完全不一样。

讲课引入波兰尼

我从小就常在授课时谈到波兰尼,2008年还特地开了场讲座讲《大转型》。时间久了,我愈发觉得这本书很有价值,能给学生带来新的思考启发。在课堂上,我尽力把书里的观点讲给学生听,盼望他们能有所得益。

那个时期，我充当了使者角色，将波兰尼的观念带到教育实践中，虽然当时或许很少有人能领会其精髓，但我确信它终将大放异彩。

著作对比与起源

1944年，卡尔·波兰尼的著作和哈耶克的《通往奴役之路》相继问世。人们或许会设想他们当时曾有过交锋，但事实上两部作品最初都未引起广泛关注。这好比两件暂时被掩埋的珍宝，静待着被世人发掘。

波兰尼的著作主要剖析了冲突的来龙去脉，涵盖了第一次世界大战和第二次世界大战的背景，详细分析了人类社会为何会陷入战争状态，为认识历史进程开辟了新颖的途径，具有特殊的参考价值，与哈耶克的著作共同经历了一段沉寂的时期，但最终产生了广泛而深远的影响。

著作影响契机

里根就任之后，自由主义思潮兴起，这为波兰尼的著作带来了广泛传播的机会。在此之前，哈耶克刚到美国时也遭遇冷遇，在芝加哥只能参与思想委员会的活动。这表明学术观点的传播和接受需要特定的社会环境作为支撑。

这两本书真正产生作用是在较晚的时候。它们在不同的历史时期里，慢慢显现出意义，改变着人们的想法和看法，仿佛一直沉睡的大家伙终于开始活动了。

波兰尼观点剖析

现在大家普遍认为市场运作很正常，但波兰尼把自发形成的市场看作是理想化的地方。他需要反对市场天生如此的说法，主张市场是国家等力量构建出来的。这改变了人们对市场的传统看法。

他很不赞成整个社会都按市场规则运作的模式。他认为这种模式直到十九世纪末二十世纪初才有可能出现。这种情况需要特别注意。提醒人们不要让市场对社会产生太大影响。

市场经济理论剖析

市场经济的观念，觉得市场活动能让参与各方都得到好处。不过，从波兰尼的角度看，这个看法并不周全。市场并非天生就有，用市场规则来支配整个社会，反而会造成更多麻烦。我们不应该全盘接受市场自己会调节的说法。

实际生活中，需要考虑市场与社会的联系，防止市场随意运行。那么，在当前社会，怎样协调市场和社会的互动呢？欢迎踊跃发表看法，并传播这篇文章。